В китайской культурной традиции «чжэнь цзи» — это идея творчества как непрерывного и совместного процесса. Произведения и продукты ценятся не за оригинальность или уникальность, а за их качество и способность к трансформации. Реплики могут быть столь же ценными, как и «оригинал», а плагиат не осуждается. Это также лежит в основе концепции «шаньчжай», присутствующей в китайской технологической культуре, например, мобильные телефоны или пародийные фильмы, которые часто превосходят оригиналы. В западном мире, напротив, ценится оригинальность и индивидуальное авторство как важнейшие составляющие ценности творения, как в искусстве, так и в технологиях и культурных продуктах.